ترجمه قنوت
لا اله الا اللّه الحليم الکريم : نيست خدايى , مگر خداى يکتاى بى همتايى که صاحب حلم وکرم است .
لا اله الا اللّه العلي العظيم : نيست خدايى , مگر خداى يکتاى بى همتايى که بلندمرتبه وبزرگ است .
سـبـحان اللّه رب السموات السبع ورب الارضين السبع : پاک و منزه است خداوندى که پروردگار هفت آسمان وپروردگار هفت زمين است .
ومـا فيهن وما بينهن ورب العرش العظيم : پروردگار هر چيزى است که در آسمانها وزمينها و ما بين آنها است و پروردگار عرش بزرگ است .
والحمد للّه رب العالمين : حمد وثنا مخصوص خداوندى است که پروردگار تمام موجودات است .